l'aventure de la viefictions et documentairesl’empreinte de l’infinides chemins à emprunterFestival de films de Martigny

Martigny, Suisse       22-29 mars 2019

festival visages 2019
Pris en flagrant délit d’imagination

Depuis sa 1ère édition en 2006, le festival visages a présenté à Martigny, 365 films, soit une invitation par jour à regarder, à s’émerveiller, à se situer et à se reconnaître dans la vie, à se laisser interpeller, à se décentrer de ses intérêts propres pour promouvoir les intérêts des autres, à se lever pour offrir des fleurs, inviter à un pas de danse, reconsidérer notre manière de porter la vie dans ce monde. C’est la fenêtre qu’ouvre le festival visages : portraits de femmes et d’hommes qui ont choisi d’ouvrir la porte de leur jardin, de faire un pas vers l’autre, au risque parfois d’être condamnés pour « délit de solidarité ». L’insolidarité comme l’indifférence sont-elles destinées à s’étendre ? Si le désenchantement n’enchante pas, qu’est-ce qui chante dans ma vie ? Il est temps de rebrousser chemin, pour créer des environnements amicaux. Marcher sur la terre exige un pas de l’intérieur, un élan, une générosité, une attitude de reconnaissance du visage unique de chaque être humain. Cette attitude relève d’un choix, le choix d’aimer. Chaque film du festival visages reflète le visage de personnes comme vous et moi, qui un jour ont décidé de renoncer à vivre pour elles-mêmes, de s’engager pour une cause plus grande que leur propre vie. Puissions-nous être pris en flagrant délit d’imagination, de solidarité, de générosité, de convivialité. Puissions-nous écouter ce qui chante, produire de la joie, faire de notre vie un morceau de pain, un parfum, une terre respirant la dignité d’être.

Olivier Taramarcaz
Initiateur et compositeur du festival visages
Pro Senectute Suisse

Image
0
Films
0
Lieux
Eventus Brochure
0
Jours
0
Réalisateurs

Programme

Mardi 26 mars dès 17 h 30, rencontre et dédicace avec Marie-José Imsand à la Librairie Des Livres et Moi pour Marcel Imsand intime, publié aux Editions Favre.

Une bonne manière de se mettre dans l'ambiance avant la projection du film Marcel Imsand, une vie en images à la Fondation Louis Moret, dans le cadre de la soirée courts-métrages.

Ouverture du festival visages

18h00 | Cinéma Casino, Martigny (250 places)

En présence d’Anne-Laure Couchepin-Vouilloz, Présidente de la Ville de Martigny ; Hélène Joye Cagnard, Service de la Culture du Canton du Valais ; Anne Frédérique Widmann, réalisatrice du film Free Men ; Olivier Taramarcaz, Directeur du festival visages, Pro Senectute Suisse.

Femmes du chaos vénézuélien

18h00 | Cinéma Casino, Martigny (250 places)
Documentaire de Margarita Cadenas, VOstf, MC2 Productions, Venezuela, France (2018 / 83’)

Cinq femmes, de milieux et de générations différents, dressent le portrait d’un pays en perdition, d’une crise sans précédent que traverse actuellement le Venezuela. Suivies dans leur quotidien, elles témoignent de l’urgence de la situation chaotique dans laquelle est plongé le peuple.

En présence de la réalisatrice Margarita Cadenas

Femmes du chaos vénézuélien est interdit de projection au Venezuela ; les membres de l’équipe du film, par sécurité, n’ont pas indiqué leur nom dans le générique du film

Meilleur Film Galway Film Fleadh en association avec Amnesty International 2018
Prix du public Lichter Film Frankfurt International Festival 2018

Lucia Masu, Identités fragiles

Exposition Manoir de la Ville de Martigny / Rez - Ganioz Project Space (GPS),
28 février - 31 mars (14h00-18h00 / lundi fermé)

Travaux autour de la mémoire, de l’identité, de la fragilité et de la trace.

Femmes du chaos vénézuélien

Patrick Chappatte, le dessin pour raconter le monde

11h00 | Caves du Manoir (60 places)
Entretien filmé avec Éric Burnand, Association Films Plans-Fixes, Suisse (2017 / 56’)

Dessinateur de presse de renommée internationale, Patrick Chappatte (1967) est né d’un père suisse, artisan horloger expatrié et d’une mère libanaise. Il dessine pour La Suisse, Le Temps, la Neue Zürcher Zeitung, puis l’International Herald Tribune avant de se retrouver en page éditoriale du New York Times. Il a aussi été l’un des pionniers du reportage en bande dessinée.

En présence de Patrick Chappatte, du réalisateur Gilles Vuissoz, du producteur Alexandre Mejenski, secrétaire général de l’Association Plans-Fixes

Caravane FM

13h00 | Moulin Semblanet, Martigny Bourg (40 places)
Documentaire de Bettina Hofmann et Francesco Cesalli, Caravane FM, RTS, Suisse (2019 / 52’)

Les amis et comédiens, Lionel Frésard et Jean-François Michelet, sillonnent la Suisse à bord de leur bus tractant une caravane. Ils distribuent des petits postes de radios aux personnes présentes afin qu’elles puissent écouter l’émission Caravane FM. Les habitants de la commune de Trient sont à l’honneur.

En présence des réalisateurs Bettina Hofmann et Francesco Cesalli

Yéniche Sounds / Unerhört jenisch

15h00 | Distillerie Morand, Martigny (80 places)
Documentaire de Karoline Arn et Martina Rieder, VOstf, Dschoint Ventschr FilmProduktionSuisse (2017 / 90’)

Le musicien bernois Stephan Eicher avec son frère Erich Eicher, avocat et également musicien, partent sur les traces de leurs origines. Stephan Eicher apprendra alors que, à la manière dont l’héritage yéniche a été évacué dans sa famille, la musique yéniche est à l’origine de la musique folklorique suisse.

Free Men
Suivi d’un dialogue avec un condamné à mort

18h00 | Cinéma Casino, Martigny (250 places)
Documentaire de Anne-Frédérique Widmann, Production Luc Peter, Intermezzo Films, et Patrick Chappatte, Globe Cartoon, Suisse (2018 / 92’)

Kenneth Reams a été condamné à mort à l’âge de 17 ans. Il est détenu depuis 25 ans à l’isolement total dans une cellule de 3 mètres sur 2, dans l’Arkansas. Jour après jour, Kenneth peint, écrit, témoigne et repousse les murs qui l’enserrent. Un film sur l’espoir d’un homme qui résiste, se bat, et nous donne du courage.

Projection spéciale en présence de la réalisatrice Anne-Frédérique Widmann et de Patrick Chappatte.

À l’issue de la projection, les spectateurs pourront vivre un moment fort : Kenneth Reams témoignera en direct depuis les couloirs de la mort de l’Arkansas. Le public pourra dialoguer avec lui lors d’un échange téléphonique.

War photographer

20h30 | Distillerie Morand, Martigny (80 places)
Documentaire de Christian Frei, VOstf, Christian Frei Filmproductions, Suisse (2001 / 96’)

Depuis vingt ans, le photographe de guerre James Nachtwey parcourt les contrées du monde traversées par des conflits, des crises, des guerres. Le réalisateur l’a accompagné en Afghanistan, en Bosnie, au Rwanda, en Irlande ou encore en Somalie.

En présence d’Apolline Dukuzemariya, rescapée du génocide rwandais.

Meilleur film Festival international de documentaires d’Afrique du Sud 2002
Tel Aviv 2002, Viewpoint Genève 2002

Yéniche Sounds

Caravan FM

Free Men

War photographer

La révolution silencieuse

11h00 | Caves du Manoir (60 places)
Fiction de Lars Kraume, VOstf, Allemagne (2018 / 111’)

En 1956, en République démocratique allemande, 19 lycéens de Stalinstadt décident de faire une minute de silence pour rendre hommage aux victimes de l’insurrection de Budapest, réprimée par les troupes soviétiques. Cette minute de silence devient une affaire d’Etat.

Fenêtre sur courts

13h15 | Mazot Josette Taramarcaz , Fully (20 places)
Limites
Animation de Giulia Landi, Enece Film, Nouvelle Zélande (2015 / 6’)

La routine urbaine d’une métropole au pied des Alpes amène une jeune femme à rêver d’une autre vie dans les montagnes.

Témoins
Fiction de David Koch, Lux for Film, France (2016 /28’)

En Syrie, lors d’un combat, Stéphane, photographe de guerre indépendante, fait une photo d’Omar, un jeune médecin. Diffusée, cette photo est lourde de conséquences pour le médecin et la photographe.

Prix du public Festival de Trouville 2017

Le rêve de Nikolaï

14h00 | Caves du Manoir (60 places)
Documentaire de Maria Karaguiozova, VOstf, Dérives Production, Bulgarie (2017 / 47‘)

Dans la Bulgarie communiste des années 70, Nikolay Djambazov, ouvrier le jour, passe ses nuits à construire un voilier. En 1984, après 11 ans de travail acharné, alors que franchir le rideau de fer relève de l’impossible, il réalise son rêve : faire le tour du monde en solitaire. Il revient un an plus tard et devient un héros pour toute une génération de bulgares.

Bucéphale

16h00 | Cave Marie-Thérèse Chappaz, Fully (40 places)
Documentaire de Damien Marti et Chloé Seyssel, Framevox Production, Suisse (2018 / 35’)

Alors qu’elle faisait partie de l’équipe suisse de dressage, Céline van Till, 16 ans, fait une grave chute de cheval qui la plonge dans le coma. Elle se réveille avec d’importantes séquelles. Comment faire de l’adversité une force pour affronter et dépasser ses limites ?

En présence de la réalisatrice Chloé Seyssel et de Céline van Till

Christina Noble

18h00 | Cinéma Casino, Martigny (250 places)
Entrée libre / Chapeau à la sortie
Fiction de Stephen Bradley, VOstf, Ansty films et Destiny films « Noble », Grande-Bretagne (2015 / 100’)

Sa rencontre au Vietnam avec deux petites orphelines livrées à elles-mêmes va renvoyer Christina Noble à son propre passé, celui d’une enfant des quartiers déshérités de Dublin, où elle a connu la pauvreté, la violence, l’abandon… La main qu’on ne lui a pas tendue, elle va la tendre à ces fillettes et leur rendre leur enfance.

Festival du film irlandais de Boston 2014, meilleur film
Festival international du film de Dallas 2014, prix du public
Time magazine a nommé en 2003 Christina Noble parmi les 36 héros qui ont inspiré le monde

No Land’s Song

20h30 | Caves du Manoir, Martigny (60 places)
Documentaire d’Ayat Najafi, VOstf, Chaz Productions, Allemagne, France (2014 / 95’)

En Iran, depuis la révolution de 1979, les femmes n’ont plus le droit de chanter en public en tant que solistes. Une jeune compositrice, Sara Najafi, avec l’aide de trois artistes venues de France, va braver censure et tabous pour tenter d’organiser un concert de chanteuses solo.

Festival des Films du Monde de Montréal 2014, Meilleur documentaire
Human Rights Watch Film Festival, New York, Prix Nestor Almendros
Festival 2 Valenciennes 2016, Grand prix et Prix de la critique
International Folk Music Film Festival, Katmandou, Népal, Meilleur long métrage
Women’s Rights – Bir Duino International Documentary Film Festival, Bishkek, Kirghizistan, Meilleur long métrage

La révolution silencieuse

Christina Noble

No Land's Song

Makala

18h00 | Cinéma Casino, Martigny (250 places)
Documentaire d’Emmanuel Gras, Les films du losange, France (2017 / 96’)

Au Congo, un jeune villageois espère offrir un avenir meilleur à sa famille. Il a comme ressources ses bras, la brousse environnante et une volonté tenace. Parti sur des routes dangereuses et épuisantes pour vendre le fruit de son travail, il découvrira la valeur de son effort et le prix de ses rêves.

Grand Prix Nespresso Semaine De La Critique, Festival De Cannes 2017
Mention Spéciale L’oeil D’or, Cannes Film Festival 2017

Reg’Art

18h00 | Espace St-Marc, Salle de projection, Le Châble (70 places)
La rencontre
Expérimental de Romain Guex et Tristan Aymon, Pro Senectute Valais, Suisse (2017 / 5’)

Construction théâtrale dans un café du coin. La danse de la vie malgré
la solitude.

En présence du marionnettiste Romain Guex et de la danseuse Céline Fellay

On s’accorde
Documentaire de Marie-Eve Hildbrand et Andreas Fontana, La Lanterne magique, Visions du Réel et Pro Senectute Vaud, Suisse (2018 / 13’)

Rencontre de plusieurs générations via une passion commune : la musique.

Projections suivies d’un échange avec le public Reg’Art sur la vieillesse. Ou comment arts et cultures nourrissent nos rêves et enrichissent nos liens aux autres.
En présence de Nathalie Humbert et Anne-Claude Liardet

Fortuna

20h00 | Espace St-Marc, Salle de projection, Le Châble (70 places)
Documentaire de Germinal Roaux, Suisse (2018 / 106’)

Fortuna, 14 ans, une jeune adolescente éthiopienne, sans nouvelles de ses parents depuis son arrivée à Lampedusa en Italie, est accueillie en Suisse avec d’autres réfugiés à l’hospice du Simplon, à plus de 2000 m d’altitude pour passer l’hiver.

Berlinale 2018 Ours de Crystal et grand prix du jury international

Libre – Délit de solidarité

20h30 | Caves du Manoir, Martigny (60 places)
Documentaire de Michel Toesca, Outside the Box production, Suisse, (2018 / 100’)

Cédric Herrou, agriculteur, cultive ses oliviers dans une vallée du sud de la France à la frontière de l’Italie. Un jour, des Africains exilés passent devant chez lui… Il décide de les accueillir, de les aider à déposer leur demande d’asile. Il est accusé de « délit de solidarité ».

Prix « La misère sans clichés » d’ATD Quart Monde 2018
Prix du public au Festival international du cinéma d’Alger 2018
Grand prix du meilleur film et Prix de la meilleure musique au festival Des notes et des toiles 2018

Makala

Libre - Délit de solidarité

Marcel, un homme au fil du temps

16h30 | Kanouche Atelier végétal, Martigny-Bourg (30 places)
Documentaire de Régis Migy, Passe-moi les jumelles PAJU, RTS, Suisse (2017 / 26’)

Marcel Bétrisey, un créateur, un inventeur ou un artiste… En visitant son atelier de la vielle ville de Sion on découvre un monde où le temps est suspendu.

En présence du réalisateur Régis Migy et de Marcel Bétrisey

Insulaire

18h00 | Cinéma Casino, Martigny (250 places)
Documentaire de Stéphane Goël, VO espagnol/français, Climage, Suisse (2018 / 92’)

En 1877, Alfred Von Rodt, un jeune Suisse, aventurier, découvre une minuscule île chilienne, celle-là même qui inspira l’histoire de Robinson Crusoé. Il décide de s’établir sur cette terre perdue au milieu de l’immensité océane. Aujourd’hui, ses descendants poursuivent le rêve…

Projection en avant-première
En présence du réalisateur Stéphane Goël

Un autre regard sur la vie et sur la vieillesse

Projection gratuite
18h00 | Foyer Chantovent, Martigny (30 places)
Absence
Documentaire d’Alessandra Jeanneret, ECAL, Suisse (2018 / 16’)

Une jeune femme rencontre son grand-père qu’elle redécouvre en s’intéressant à son parcours de vie.

En présence de la réalisatrice Alessandra Jeanneret

Au-delà des cimes
Documentaire de Louis-Hans Moëvi, ECAL, Suisse (2018 / 13’)

Au cœur d’une forêt isolée, un couple âgé vit au rythme des saisons, des mois, des jours, dans la lenteur, la simplicité, le silence.

En présence du réalisateur Louis-Hans Moëvi
Projections suivies d’un débat sur les discriminations liées à l’âge, et d’un apéritif. En présence de Prof. Delphine Roulet Schwab et Cécilia Bovet, Institut et Haute École de la Santé La Source, HES-SO, Lausanne. En collaboration avec l’Université de Bâle et avec le soutien du Fonds National Suisse pour la recherche (Agora)

Soirée courts métrages

20h15 | Fondation Louis Moret, Martigny (60 places)
Timecode

Fiction de Juanjo Giménez Peña, espagnol, Espagne (2016 / 15’)

Diego et Luna sont gardiens de parking. Diego travaille de nuit, Luna de jour.

Oscars, Academy Awards, meilleur court métrage 2017

Le silence / El silencio
Fiction de Farnoos Samadi et Ali Asgari, VOstf, Kino produzione et Filmo, Italie, France (2017 / 15’)

Fatma et sa mère sont réfugiés kurdes en Italie. Lors d’une consultation médicale, Fatma doit traduire ce que le médecin dit à sa mère, mais la jeune fille garde le silence.

Traces
Fiction d’Eddy Juillerat, Mandarine Film Marc Devaud, Suisse (2018 / 10’)

Un jour comme les autres dans une vie bien remplie, à l’occasion d’incidents anodins, une femme sûre d’elle, se laisse questionner par la résurgence d’un souvenir lointain.

En présence du réalisateur Eddy Juillerat

Magic Alps / Les Alpes magiques
Fiction d’Andrea Brusa et Marco Scotuzzi, VOstf, A little Film Production, Italie (2017 / 14’)

Un réfugié Afghan arrive en Italie et fait une demande d’asile pour lui et sa chèvre.

One small Step / Un petit pas
Fiction de Aqsa Altaf, VOstf, ProductionAndrei Konchalovsky, Russie (2017 / 13’)

Dans une banlieue de Los Angeles, une petite fille de onze ans brave les difficultés de son quotidien et rêve de devenir astronaute.

Paroles de Caramel / Palabras de Caramelo
Documentaire-Fiction de Juan Antonio Moreno Amador, VO Making DOC, Espagne (2016 / 20’)

Dans un camp de réfugiés du désert du Sahara habite un enfant sourd qui veut apprendre à écrire. Bienvenue dans le monde silencieux de Kori et son meilleur ami le chameau Caramel.

Prix UNICEF meilleur film Festival de films pour enfants et jeunes 2017 
Meilleur film Festival des droits humains 2017

Marcel Imsand, une vie en images
Documentaire photographique de Jean-Baptiste Roumens, Musée de l’Elysée, Suisse (2014 / 5’)

De Marcel Imsand on connaît ses livres sur Luigi le berger, Paul et Clémence
ou encore ses images de la chanteuse Barbara. Marcel Imsand se raconte
au fil de ses images et dévoile la genèse de nombreuses photos inédites comme cette série magnifique consacrée à la chanteuse Nina Simone. En 2019, Marcel Imsand aurait eu 90 ans. Ce film lui rend hommage.

En présence du réalisateur Jean-Baptiste Roumens et de Marie-José Imsand
Rencontre et dédicace de son livre Marcel Imsand intime à l’issue de la projection

Marcel. un homme au fil du temps

Insulaire

Timecode

Une aquarelle par jour

16h30 | Kanouche Atelier végétal, Martigny-Bourg (30 places)
Documentaire de Blaise Piguet, Passe-moi les jumelles, PAJU, Suisse (2018 / 26’)

Pendant une année, Laurent Willenegger est sorti tous les jours pour peindre dans la nature. Une série d’aquarelles unique. Immersion à la Vallée de Joux, dans les méandres de l’Orbe et les profondeurs du Risoux.

En présence de Laurent Willenegger

Tout en haut du monde

18h00 | Cinéma Casino, Martigny (250 places)
Animation de Rémy Chayé, Agora Films, Danemark, France (2016 / 81’)

Sacha, jeune fille de l’aristocratie russe, a toujours été fascinée par la vie d’aventure de son grand-père, Oloukine. Explorateur renommé, concepteur d’un magnifique navire, le Davaï, il n’est jamais revenu de sa dernière expédition à la conquête du Pôle Nord. Sacha décide de partir vers le Grand Nord, sur la piste de son grand-père pour retrouver le fameux navire.

Festival d’Annecy 2015, Prix du public

Sans adieu

20h15 | Distillerie Morand, Martigny (80 places)
Documentaire de Christophe Agou, Les enragés, France (2017 / 99’)

Dans le Forez, Claudette, 75 ans, et ses voisins paysans comme elle, sentent bien que la société consumériste les ignore tout en grignotant ce qui leur reste de patrimoine et de savoir-faire. Mais tous ne sont pas du genre à se laisser faire.

Une aquarelle par jour

Tout en haut du monde

Sans adieu

La première et la dernière chose

13h30 | HES-SO Valais/Wallis, Sierre (250 places)
Documentaire de Kaspar Kasics, VOstf, Tilt Production et Distant Lights FilmProduktion, Suisse (2018 / 90‘)

La psychologue Jacqueline von Kaenel apprend qu’elle va bientôt mourir d’un cancer. Elle reparcourt son histoire de vie, son enfance, sa vie de famille.

En présence du réalisateur Kaspar Kasics

Lucie ou la quête de la vraie vie

16h30 | Atelier Nicole Mottet, Martigny (40 places)
Documentaire de Manuella Maury, Passe-moi les jumelles, PAJU, RTS, Suisse (2017 / 26’)

Lucie, jeune valaisanne de St-Maurice, se passionne pour la céramique, le vitrail, le chant grégorien. En 2017, à 24 ans, elle choisit de tout quitter pour entrer dans un monastère cistercien.

En présence de la réalisatrice Manuella Maury

Walking with the Wind

18h00 | Cinéma Casino, Martigny (250 places)
Fiction de Praveen Morchale, VOstf, The Trippy Turtle Productions, Inde (2017 / 79’)

Tsering, un petit garçon de 10 ans, vit quelque part dans l’Himalaya. Chaque jour, il parcourt sept kilomètres pour rejoindre son école. Et cet itinéraire devient herculéen lorsque, ayant cassé par mégarde la chaise d’un de ses camarades, il décide de la ramener jusqu’à son village.

Meilleur film Ladakhi National Awards 2018
Meilleur film Tertio Millennio Film Festival, Rome 2017
International Competition, Fribourg International Film Festival, 2018

Eté 93

20h15 | Atelier Nicole Mottet, Martigny (40 places)
Fiction de Carla Simon, Espagne, VOstf, Inicia Films, Espagne (2017 / 90’)

Suite à la mort de ses parents, Frida, 6 ans, quitte Barcelone et part vivre à la campagne chez son oncle et sa tante et leur petite fille de 3 ans. Le temps d’un été, l’été 93, Frida apprendra à accepter son chagrin, et ses parents adoptifs apprendront à l’aimer comme leur propre fille.

Festival de Berlin 2017, Prix du meilleur premier film
Festival de Cannes 2017, Prix écrans juniors

Lucie ou la quête de la vraie vie

Walking with the winds

Eté 93

Soirée de clôture du 9e festival visages

Visages Villages

18h00 | Cinéma Casino, Martigny (250 places)
Documentaire d’Agnès Varda et JR, Arte France, France (2017 / 89’)

Réalisatrice, photographe et plasticienne, Agnès Varda est une figure emblématique du cinéma français. Avec JR, artiste rêveur à la croisée de la photographie et du Street Art, ils forment un duo complice et passionné. Dans Visages Villages, ils partent tous les deux à l’aventure sur les routes de France.

Film Independent Spirit Awards : meilleur film documentaire
Time Magazine : classé dans les 10 meilleurs films de 2017

Soirée de clôture du 9e festival visages
Fondation Pierre Gianadda
Dans le cadre de l’exposition Trésors impressionnistes

Mare Nostrum

Projection offerte
20h00 | Fondation Pierre Gianadda, Martigny (300 places)
Documentaire de Michelle Brun et Stefan Haupt avec Jordi Savall, Vivante Productions, Suisse (2015 / 55’)

Des élèves de la Scuola Vivante préparent un concert et un voyage avec Jordi Savall et ses 18 musiciens originaires de 11 nations différentes. Les musiciens parlent de leur vie, de l’amour qu’ils portent à la musique et à leur instrument.

Meilleur film Toura d’or Prize 2017 Berlin
Meilleur documentaire, ARFF BARCELONA 2017
Meilleure Musique et Art, Art & Tour Festival. Vila Nova de Gaia, Portugal 2017

Planète bleue. Concert de clôture

Concert offert
21h00 | Fondation Pierre Gianadda, Martigny (300 places)

Planète bleue. Une création originale d’Alexandre Mastrangelo, pour quatuor de trombones et fanfare philharmonique. Swisslide Quartet avec les 40 musiciens de la Fanfaribole, Conservatoire cantonal du Valais

Avec les solistes : Guillaume Copt, Vincent Métrailler, Fabien Dumonteil, Alexandre Mastrangelo
Sous la direction de Pascal Emonet, Conservatoire cantonal du Valais

Visages Village

Mare Nostrum

Avec le soutien de

Pro Senectute
Ville de Martigny
Loterie Romande
Service de la culture de l'Etat du Valais
Fondation Pierre Gianadda
Commune de Bagnes
Commune de Fully
Conservatoire cantonal
Manoir de la ville de Martigny
Festival international du film oriental de Genève